Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادارة المهمـات, الصعود بـ القطـار
Bulgarian[bg]
Ходя по работа, чакам влака на гарата.
Bosnian[bs]
Obavljanje poslova, putovanje vlakom.
Czech[cs]
Vyřizování, cestování.
Greek[el]
Κάνω δουλειές, παίρνω το τρένο.
English[en]
Running errands, taking the train.
Spanish[es]
Hacer encargos, tomar el tren.
Finnish[fi]
Asioilla käynti, junalla kulkeminen.
Hebrew[he]
לבצע משימות, לנסוע ברכבת.
Croatian[hr]
Obavljanje poslova, putovanje vlakom.
Dutch[nl]
Rondjes rennen, de trein nemen.
Polish[pl]
Załatwia sprawy, łapie metro.
Portuguese[pt]
Caminhadas, o apanhar do trem.
Romanian[ro]
Făcând comisioane, luând trenul.
Slovenian[sl]
Delo v službi, potovanje z vlakom.
Serbian[sr]
Obavljanje poslova, putovanje vlakom.
Turkish[tr]
Günlük işleri yapmak, trene binmek.