Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
কারন আমার নৌকাটি খুব দরকার
Czech[cs]
A dík, že mi dáš svůj člun
German[de]
Denn ich brauche dieses Boot
English[en]
'Cause I'm gonna need that boat
Spanish[es]
Pues quiero esa barca ya
Basque[eu]
♪ ♪ Ontzi hori beharko baitut ♪
Persian[fa]
چون اون قايق لازمم ميشه
Finnish[fi]
Tää venhonen mun nyt on
French[fr]
Ils peuvent bien m'offrir un bateau
Hebrew[he]
כי אני זקוק לסירה הזאת.
Croatian[hr]
jer mi treba taj čamac
Hungarian[hu]
Úgy tetszik e csónak rég...
Italian[it]
Perchè mi servirà quella barca
Korean[ko]
난 네 배를 빌려 타고
Malay[ms]
Kerana aku perlukan perahu itu
Norwegian[nb]
For nå trenger jeg en båt
Polish[pl]
Bo będę potrzebował tej łódki
Portuguese[pt]
Do barco eu vou precisar
Russian[ru]
Твой парус ласкает взор!
Slovak[sk]
Pretože musím odplávať
Slovenian[sl]
Potreboval bom ta čolnič
Thai[th]
แค่อยากจะได้เรือซักลํา
Chinese[zh]
我要 借用 你 的 船