Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يخلعون النساء كل شيء ؟
Bosnian[bs]
Skidaju li žene sve sa sebe?
Czech[cs]
Sundavají si ty ženy vše?
German[de]
Und sind die Frauen da völlig nackt?
Greek[el]
Και οι γυναίκες τα βγάζουν όλα;
English[en]
Do the women take everything off?
Spanish[es]
¿Las mujeres se lo quitan todo?
Finnish[fi]
Riisuvatko naiset siellä vaatteensa?
French[fr]
Les femmes se dévêtissent complètement?
Hebrew[he]
הנשים מורידות הכל?
Croatian[hr]
Skidaju li žene sve sa sebe?
Hungarian[hu]
És a nők mindent ledobnak?
Italian[it]
E le donne si tolgono proprio tutto?
Dutch[nl]
Trekken de vrouwen alles uit?
Polish[pl]
Czy kobiety zdejmują wszystko?
Portuguese[pt]
As mulheres tiram tudo?
Romanian[ro]
Femeile se dezbracă de tot?
Russian[ru]
Женщины там совсем без одежды?
Slovenian[sl]
Se ženske slečejo do golega?
Swedish[sv]
Tar kvinnorna av sig allt?
Turkish[tr]
Kadınlar her şeylerini çıkarıyorlar mı?