Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang pagtahud dili lang nga molingkod:
German[de]
Andacht ist mehr als nur ruhig zu sitzen,
English[en]
Rev’rence is more than just quietly sitting:
Finnish[fi]
Kunnioitus jotain on paljon muuta
French[fr]
Le respect, c’est plus qu’être assis sagement:
Hungarian[hu]
Hogy lehet őszinte az áhítatod,
Indonesian[id]
Berkhidmat bukan hanya duduk diam,
Icelandic[is]
Lotning er meira’ en að lúta og bíða,
Italian[it]
La riverenza è molto di più, sai,
Maya-Q'eqchi'[kek]
Inkʼaʼ tzʼaqal naq wanqin chi chʼanchʼo
Khmer[km]
គារវភាព មិនគ្រាត់ តែ អង្គុយ ស្ងៀម ស្ងាត់ ទេ ៖
Korean[ko]
경건은 조용히 앉아서 맘에
Lithuanian[lt]
Gerbt — tai daugiau, nei vien tyliai sėdėti —
Latvian[lv]
Svētdienās baznīcā godbijīgs būšu,
Norwegian[nb]
Jeg vet ærbødighet er mer enn stillhet;
Dutch[nl]
Eerbied is meer dan gehoorzaam en stil zijn,
Portuguese[pt]
Reverência é mais que sentar bem quietinho.
Russian[ru]
Благоговенье в тиши к нам приходит,
Samoan[sm]
Tele le ava nai lo le lē pisa.
Swedish[sv]
Vördnad är mer än att sitta helt stilla
Thai[th]
ความคารวะหมายความมากกว่านั่งสงบ
Tagalog[tl]
Paggalang, hindi lang katahimikan:
Tongan[to]
ʻApasia ʻikai ko e nofo maʻu
Ukrainian[uk]
Благоговіти це думать про Бога,