Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах предвид като в Моби Дик.
Danish[da]
Jeg mente som i Moby Dick.
Greek[el]
Εννοούσα σαν το " Moby Dick ".
English[en]
I meant like in Moby Dick.
Spanish[es]
Hablo de como en Moby Dick.
French[fr]
Non, comme dans Moby Dick.
Hebrew[he]
התכוונתי כמו ב " מובי דיק ".
Croatian[hr]
Kao Moby Dick.
Hungarian[hu]
Úgy értem, mint a Moby Dick.
Italian[it]
Oh, no, intendevo come in Moby Dick.
Norwegian[nb]
Jeg mente som i Moby Dick.
Dutch[nl]
Ik bedoel, zoals in Moby Dick.
Polish[pl]
Miałam na myśli, jak w Moby Dicku.
Portuguese[pt]
Quis dizer como Moby Dick.
Romanian[ro]
Nu, voiam să spun că în Moby Dick...
Slovenian[sl]
Ne, mislila sem na Moby Dicka.
Serbian[sr]
Kao Moby Dick.
Swedish[sv]
Som i Moby Dick, alltså.
Turkish[tr]
Ben Moby Dickdeki gibi demek istemiştim.