Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď jsem to chtěl říct!
English[en]
You stole the punch line!
Spanish[es]
¡ Me chafaste el remate!
Finnish[fi]
Varastit tyrmäysrivini.
Croatian[hr]
Ukrala si najbolji dio!
Indonesian[id]
Kau mengambil kata-kata pentingnya!
Italian[it]
Mi hai rubato la battuta finale!
Portuguese[pt]
Você estragou o clímax!
Serbian[sr]
Upropastila si priču!
Turkish[tr]
En önemli cümleyi sen söyledin!