Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mužská spermie, která prošla její dělohou, se může ve vejcovodu setkat s vajíčkem.
German[de]
Die Samenzelle des Mannes mag, nachdem sie die Gebärmutter durchwandert hat, im Eileiter mit der Eizelle zusammentreffen.
Greek[el]
Σπερματοζωάρια του ανδρός που έχουν περάσει, μέσω της μήτρας της, μπορεί να συναντηθούν με το ωάριο στη σάλπιγγα.
English[en]
Male sperm that have passed up through her uterus may meet the ovum in the tube.
Spanish[es]
Puede suceder que esperma o semen masculino que haya subido a través del útero de ella se encuentre con el óvulo en la trompa.
Finnish[fi]
Miehen siemenneste, joka on kulkenut naisen kohdun kautta, saattaa kohdata munasolun munanjohtimessa.
French[fr]
Les spermatozoïdes qui sont montés le long de l’utérus peuvent donc rencontrer l’ovule dans la trompe.
Croatian[hr]
Muška sperma koja je došla do njene maternice može se u jajovodu susresti s ovumom.
Italian[it]
Qui gli spermatozoi maschili che hanno attraversato l’utero possono incontrare l’ovulo.
Japanese[ja]
子宮の中を通り抜けてきた男性の精子は,卵管の中で卵子に出会うことがあります。
Georgian[ka]
მამაკაცის სპერმა, რომელიც მოხვდა საშოში, მიიწევს საშვილოსნოსკენ და როდესაც მიაღწევს საშვილოსნოს ლულას, შეიძლება შეხვდეს კვერცხუჯრედს.
Dutch[nl]
Mannelijk sperma dat zich via de baarmoeder omhoog heeft begeven, kan het eitje mogelijk in de eileider bereiken.
Polish[pl]
Może je tam spotkać plemnik męski, który się przedostał przez macicę, i wtedy następuje zapłodnienie (poczęcie).
Romanian[ro]
Spermatozoizii care au trecut prin uter pot întâlni ovulul în trompă.
Russian[ru]
Сперматозоиды, проникшие в маточные трубы через матку, встречаются там с яйцеклеткой.
Swedish[sv]
Manliga sädesceller som vandrat upp genom livmodern möter ägget i äggledaren.