Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Решение за одобряване на доклада за оценката на въздействието върху околната среда за проекти, при които се извършва дърводобив в естествени производствени гори, включващ гола сеч в концентриран район с площ най-малко 50 ha;
Czech[cs]
Rozhodnutí o schválení zprávy o posouzení vlivů na životní prostředí u projektů těžby v přírodním hospodářském lese, které zahrnují mýtní těžbu v soustředěné oblasti o rozloze nejméně 50 ha
Danish[da]
Beslutning om godkendelse af VVM-rapport for hugst i naturlig skov, der omfatter renafdrift i et sammenhængende område på mindst 50 ha
German[de]
Beschluss über die Genehmigung des Umweltverträglichkeitsprüfberichts in Bezug auf Projekte für den Holzeinschlag in natürlich entstandenen Wirtschaftswäldern, die Kahlschläge auf einem zusammenhängenden Gebiet mit einer Größe von mindestens 50 ha umfassen;
Greek[el]
Απόφαση σχετικά με την έγκριση έκθεσης εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων για έργα υλοτόμησης σε φυσικό παραγωγικό δάσος στα οποία περιλαμβάνεται αποψιλωτική υλοτομία σε έκταση συγκέντρωσης μεγέθους τουλάχιστον 50 εκταρίων,
English[en]
Decision on approving environmental impact assessment report for projects harvesting in natural production forest involving clear-cut harvesting in concentration area at least 50 ha in size;
Spanish[es]
Decisión relativa a la aprobación del informe de evaluación del impacto ambiental para los proyectos de aprovechamiento en un bosque de producción natural que impliquen la corta a hecho en una zona de concentración de al menos 50 hectáreas
Estonian[et]
Keskkonnamõju hindamise aruande heakskiitmise otsus loodusliku tootmismetsa ülestöötamise projektide puhul, mis hõlmavad lageraiet vähemalt 50 ha suurusel kontsentreeritud ülestöötamisalal
Finnish[fi]
Päätös ympäristövaikutusten arviointiraportin hyväksymisestä hankkeille, joissa hakkuu suoritetaan luonnonmetsän kaltaisessa talousmetsässä ja joka käsittää avohakkuuta vähintään 50 hehtaarin suuruisella keskitetyllä alueella;
French[fr]
Décision relative à l’approbation du rapport d’évaluation des incidences sur l’environnement concernant des projets de récolte dans des forêts naturelles de production impliquant une coupe à blanc sur une zone de concentration d’au moins 50 ha;
Croatian[hr]
Odluka o odobrenju izvješća o procjeni učinka na okoliš za projekte sječe prirodnih gospodarskih šuma koji uključuju čistu sječu na koncentracijskom području od najmanje 50 ha
Hungarian[hu]
Határozat környezeti hatásvizsgálati jelentés jóváhagyásáról természetes erdőben tarvágásos kitermeléssel megvalósítandó projektek esetében, ahol a teljes kitermelési terület legalább 50 hektár;
Italian[it]
decisione sull’approvazione della relazione di valutazione dell’impatto ambientale per i progetti di raccolta nelle foreste naturali di produzione che comportano un taglio raso in una zona di concentrazione di dimensioni almeno pari a 50 ha;
Lithuanian[lt]
Sprendimas, kuriuo patvirtinta poveikio aplinkai vertinimo ataskaita dėl natūralaus ūkinio miško medienos ruošos projektų, pagal kuriuos plynai iškertamas miškas bent 50 ha ploto sutelktos medienos ruošos zonoje;
Latvian[lv]
Lēmums par vidiskās ietekmes novērtējuma ziņojuma apstiprināšanu mežizstrādes projektiem, ko īsteno dabiskajos saimnieciskajos mežos un kas ietver kailcirti vismaz 50 ha lielā koncentrētā teritorijā
Maltese[mt]
Deċiżjoni dwar l-approvazzjoni tar-rapport dwar il-valutazzjoni tal-impatt ambjentali għal proġetti tal-ħsad fil-foresti tal-produzzjoni naturali li jinvolvu ħsad ċar f’żona ta’ konċentrazzjoni li jkollha daqs ta’ minn tal-inqas 50 ha;
Dutch[nl]
Besluit inzake de goedkeuring van de milieueffectrapportage voor projecten waarbij in natuurlijke productiebossen wordt gekapt en sprake is van kaalkap in een concentratiegebied van ten minste 50 ha groot;
Polish[pl]
Decyzja w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z oceny oddziaływania na środowisko w odniesieniu do projektów pozyskiwania drewna w naturalnych lasach gospodarczych obejmujących pozyskiwanie w ramach zrębu zupełnego na skoncentrowanym terenie o powierzchni co najmniej 50 ha
Portuguese[pt]
Decisão da aprovação do relatório da avaliação do impacto ambiental de projetos de extração em florestas de produção natural envolvendo o abate por corte raso numa área de concentração de pelo menos 50 ha;
Romanian[ro]
Decizia privind aprobarea raportului de evaluare a impactului asupra mediului pentru proiectele de recoltare în păduri de producție naturale care implică recoltarea prin tăiere rasă într-o zonă concentrată cu o suprafață de cel puțin 50 ha
Slovak[sk]
Rozhodnutie o schválení správy o posúdení vplyvov na životné prostredie pre projekty ťažby v prírodných produkčných lesoch zahŕňajúcej holoruby v oblastiach koncentrácie s rozlohou najmenej 50 ha;
Slovenian[sl]
Odločba o potrditvi poročila o presoji vplivov na okolje za projekte sečnje v gozdu naravne proizvodnje, ki vključujejo golosek na zgoščenem območju, velikem vsaj 50 ha
Swedish[sv]
Beslut om godkännande av konsekvensbedömningsrapport för avverkningsprojekt i naturliga produktionsskogar som omfattar kalhuggning i koncentrationsområden på minst 50 hektar.