Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي الطريقة التي يتمكن من خلالها الطبيب كاتز ) من القيام بمُعجزاته إذن )
Czech[cs]
Takže doktor Katz dělá svoje zázraky.
Danish[da]
Det var sådan, dr. Katz udførte sine mirakler.
Greek[el]
Οπότε έτσι έκανε θαύματα ο δρ Κατς.
English[en]
So that's how Dr. Katz performed his miracles.
Spanish[es]
Así es cómo el Dr. Katz realiza sus milagros.
Finnish[fi]
Siten tri Katz siis tekee ihmeitä.
Hebrew[he]
כך ד " ר כץ עושה את ה " נסים " שלו.
Croatian[hr]
Dakle, to je kako je dr Katz izvodi znamenja.
Hungarian[hu]
Szóval dr. Katz így viszi véghez a csodáját.
Italian[it]
Quindi è così che il dottor Katz esegue i suoi miracoli.
Dutch[nl]
Dus zo doet Dr. Katz zijn wonderen.
Polish[pl]
Tak dr Katz czyni swoje cuda.
Portuguese[pt]
Então é assim que o Dr. Katz realiza seus milagres.
Romanian[ro]
Deci, asta e modul în care Dr. Katz a facut minuni.
Russian[ru]
Вот как доктор Кац совершает свои чудеса.
Swedish[sv]
Det var så han utförde sina mirakel.
Turkish[tr]
Yani Dr. Katz mucizelerini öyle gerçekleştiriyor.