Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъдете крал на Уесекс и Мърсия.
Czech[cs]
Pak budeš králem Wessexu a Mercie.
German[de]
Ihr werdet der König von Wessex und Mercia sein.
Greek[el]
Μετά από αυτό θα είσαι βασιλιάς του Ουέσεξ και της Μερκίας.
English[en]
You will afterwards be king of wessex and mercia.
Spanish[es]
Serás entonces el rey de Wessex y Mercia.
Estonian[et]
Sa võid peale seda olla Wessex'i ja Mercia kuningas.
Persian[fa]
پس از این شما همزمان شاه وسکس و مرسیا خواهید بود
French[fr]
Vous deviendrez par la suite roi de Wessex et de Mercie.
Hebrew[he]
אחר כך תהיה מלך וסקס וגם מרסיה.
Croatian[hr]
Nakon toga ćete biti kralj Wessexa i Mercie.
Hungarian[hu]
Aztán Wessex és Mercia királya leszel.
Indonesian[id]
Kau akan menjadi Raja Wessex dan Mercia.
Italian[it]
Infine, sarete re del Wessex e della Mercia.
Macedonian[mk]
Истовремено ќе бидеш крал и на Весекс и на Мерсија.
Norwegian[nb]
Etterpå blir De konge av Wessex og Mercia.
Dutch[nl]
Je zal achteraf koning van Wessex zijn... en van Mercia.
Polish[pl]
Staniesz się po tym królem Wessex i Mercji.
Portuguese[pt]
Depois ides ser Rei de Wessex e de Mercia.
Russian[ru]
После этого ты станешь королем Уэссекса и Мерсии.
Slovenian[sl]
Potem boste kralj Wessexa in celotne Mercie.
Serbian[sr]
Postaćeš kralj Veseksa i Mersije.
Swedish[sv]
Därefter blir ni kung över Wessex och Mercia.
Vietnamese[vi]
Ông sẽ là vua của Wessex và Mercia.