Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبناء على ذلك لا تترتب أية آثار مالية في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 على التوصية بتطبيق جدول المرتبات المقترح على الموظفين من فئة الخدمات العامة وغيرهم من الموظفين المعينين محليا.
English[en]
Accordingly, there is no financial implication with respect to the recommendation to implement the recommended salary scale for General Service and other locally recruited staff for the programme budget for the biennium 2014-2015.
Spanish[es]
Por consiguiente, la recomendación de aplicar la escala de sueldos recomendada para el personal del Cuadro de Servicios Generales y otros funcionarios de contratación local no acarrea consecuencias financieras para el presupuesto por programas para el bienio 2014-2015.
French[fr]
La recommandation relative à l’application du barème des traitements recommandé aux agents des services généraux et autres catégories de personnel recruté sur le plan local n’a donc pas d’incidence financière sur le budget-programme de l’exercice 2014-2015.
Russian[ru]
Таким образом, осуществление рекомендации в отношении введения предлагаемой шкалы окладов для сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе, никаких финансовых последствий для бюджета по программам на двухгодичный период 2014–2015 годов не повлечет.
Chinese[zh]
因此,落实针对一般事务和其他当地征聘人员建议的薪金表对2014-2015两年期方案预算不涉及经费问题。