Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يمكن تحقيقه بصوت مناسب لجوقة ؟
Bosnian[bs]
Ipak, gdje te vodi to što pjevaš u horu?
German[de]
Was nützt denn schon eine Chorstimme?
Greek[el]
Και πάλι, τι να κάνεις το τραγούδι σε χορωδία;
English[en]
Still, what do you do with a choir voice?
Spanish[es]
Pero ¿para qué sirve una voz hermosa?
Persian[fa]
هنوز نه ، با کور ميخواي چي کار کني ؟
Hebrew[he]
מה עושים עם קול של מקהלה?
Hungarian[hu]
De tényleg, mit tudsz csinálni a kórusban.
Italian[it]
Cosa te ne fai di una voce da coro?
Norwegian[nb]
Hva gjør man med en korstemme?
Portuguese[pt]
O que faz com uma voz de coro?
Romanian[ro]
Şi totuşi, la ce bun o voce de cor?
Russian[ru]
Ну, а что можно сделать с хоровым голосом?
Swedish[sv]
Vad gör man med en kör-röst?
Turkish[tr]
Koro sesiyle ne yapılır ki?