Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det stemmer også overens med, hvad man umiddelbart ville forvente af en billig, nødvendig dagligvare som toiletpapir.
German[de]
Dies ist auch bei einem einfachen, billigen Gebrauchsgegenstand wie Toilettenpapier zu erwarten.
Greek[el]
Αυτό ήταν αναμενόμενο για ένα φθηνό είδος πρώτης ανάγκης όπως το χαρτί υγείας.
English[en]
This is also intuitively what would be expected for a basic, inexpensive, necessity good like toilet-tissue.
Spanish[es]
Esto corresponde con lo que, intuitivamente, cabía esperar de un artículo de primera necesidad y barato como es éste.
Finnish[fi]
Tämä oli myös odotettavissa WC-paperin kaltaisen halvan, välttämättömän perushyödykkeen osalta.
French[fr]
C'est aussi ce que l'on pourrait intuitivement penser d'un produit de première nécessité bon marché comme le papier hygiénique.
Italian[it]
Questa conclusione è anche quella intuitivamente più logica nel caso di un prodotto economico di prima necessità quale la carta igienica.
Dutch[nl]
Dit valt ook intuïtief te verwachten van een noodzakelijk en goedkoop basisgoed als toiletpapier.
Portuguese[pt]
Intuitivamente é igualmente o que seria de esperar de um produto de primeira necessidade básico e barato como o papel higiénico.
Swedish[sv]
Det är också vad som intuitivt kunde förväntas för en grundläggande, billig, nödvändighetsvara som toalettpapper.