Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Demokrati og menneskerettigheder står på dagsordenen over hele verden, og der er mange grunde til, at de også bør stå på dagordenen i Indokina.
German[de]
Demokratie und Menschenrechte stehen in jedem Land der Welt auf der Tagesordnung, und dass muss auch für Indochina gelten.
English[en]
Democracy and human rights are on the agenda in every country in the world and must accordingly also be on the agenda in Indochina.
Finnish[fi]
Demokratia ja ihmisoikeudet kuuluvat jokaisen maan asialistalle joka puolella maailmaa, ja niiden on kuuluttava myös Indo-Kiinan asialistalle.
French[fr]
La démocratie et les droits de l'homme sont à l'ordre du jour dans les pays du monde entier, et il doit par conséquent en être de même en Indochine.
Italian[it]
La democrazia e i diritti umani sono nei programmi di tutti i paesi del mondo e quindi devono rientrare anche nel programma dell'Indocina.
Dutch[nl]
Er heeft zich een totalitair regime geïnstalleerd, en dat regime heeft de val van de Berlijnse muur overleefd. Democratie en mensenrechten maken in de hele wereld een opmars - en dat zou ook voor Indochina moeten gelden.
Portuguese[pt]
A democracia e os direitos humanos estão na ordem do dia em todo o mundo e por maior força de razão estarão também na ordem do dia na Indochina.
Swedish[sv]
Demokratin och de mänskliga rättigheterna står på dagordningen i hela världen och med större kraft kommer de också att hamna på dagordningen i Indokina.