Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Председателят Доналд Туск след срещата му с министър-председателя на Молдова Габурич
Czech[cs]
Předseda Donald Tusk po setkání s moldavským premiérem Gaburicim
Danish[da]
Formand Donald Tusk efter mødet med Moldovas premierminister, Chiril Gaburici
German[de]
Präsident Donald Tusk nach seinem Treffen mit dem moldauischen Ministerpräsidenten Chiril Gaburici
Greek[el]
Ο Πρόεδρος Donald Tusk μετά τη συνάντησή του με τον Πρωθυπουργό της Μολδαβίας, κ. Gaburici
English[en]
President Donald Tusk following his meeting with Moldovan Prime Minister Gaburici
Spanish[es]
El presidente Donald Tusk tras su reunión con el primer ministro de Moldavia, Chiril Gaburici
Estonian[et]
Eesistuja Donald Tusk pärast kohtumist Moldova peaministri Gaburiciga
Finnish[fi]
Puheenjohtaja Donald Tuskin kommentit tapaamisesta Moldovan pääministeri Gaburicin kanssa
French[fr]
Le président Donald Tusk à l'issue de sa rencontre avec le Premier ministre moldave, Chiril Gaburici
Irish[ga]
A ndúirt an tUachtarán Donald Tusk tar éis a chruinniú le Príomh-Aire Gaburici na Moldóive
Croatian[hr]
Izjava predsjednika Donalda Tuska nakon sastanka s predsjednikom vlade Moldove Chirilom Gaburicijem
Hungarian[hu]
Donald Tusk elnök a Chiril Gaburici moldovai miniszterelnökkel tartott találkozóját követően
Italian[it]
Il presidente Donald Tusk a seguito del suo incontro con il primo ministro della Moldova Gaburici
Lithuanian[lt]
Pirmininko Donaldo Tusko kalba po susitikimo su Moldovos Ministru Pirmininku Chirilu Gaburici
Latvian[lv]
Priekšsēdētājs Donalds Tusks pēc tikšanās ar Moldovas premjerministru Gaburiši
Maltese[mt]
Il-President Donald Tusk wara l-laqgħa tiegħu mal-Prim Ministru Moldovan Chiril Gaburici
Dutch[nl]
Voorzitter Donald Tusk na zijn ontmoeting met de premier van Moldavië, Chiril Gaburici
Polish[pl]
Wystąpienie Donalda Tuska po spotkaniu z premierem Mołdawii Chirilem Gaburicim
Portuguese[pt]
Declarações do Presidente Donald Tusk após a reunião com o Primeiro-Ministro da Moldávia, Chiril Gaburici
Romanian[ro]
Președintele Donald Tusk după întâlnirea sa cu prim-ministrul moldovean Gaburici
Slovak[sk]
Predseda Donald Tusk po stretnutí s predsedom vlády Moldavska Chirilom Gaburicim
Slovenian[sl]
Predsednik Donald Tusk po srečanju s predsednikom moldavske vlade Gaburicijem
Swedish[sv]
Donald Tusk efter mötet med Moldaviens premiärminister Chiril Gaburici