Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
През # г. се очаква подобрение на структурното салдо с около една четвърт процентен пункт от БВП и, ако няма промяна в политиката- незначително увеличение през # г
Czech[cs]
Strukturální saldo se podle předpokladů v roce # zlepší o #,# procentního bodu HDP a v roce #, za předpokladu neměnné politiky, jen zanedbatelně
Danish[da]
Den strukturelle saldo forventes at forbedres i # med 1⁄4 procentpoint af BNP og- under forudsætning af en uændret politik- med et marginalt beløb i
German[de]
Der strukturelle Saldo dürfte sich # um etwa einen viertel Prozentpunkt des BIP verbessern und #- bei unveränderter Politik- um einen marginalen Betrag
English[en]
The structural balance is projected to improve in # by around one quarter of a percentage point of GDP and, on a no-policy change basis, by a marginal amount in
Spanish[es]
Se prevé que el déficit estructural mejorará en # en aproximadamente un #,# punto porcentual del PIB y, a políticas constantes, en una pequeña cuantía en
Estonian[et]
Struktuurne tasakaal paraneb prognooside kohaselt #. aastal umbes #,# protsendipunkti võrra SKPst ning #. aastal (eeldusel, et ei muudeta poliitikat) minimaalsel määral
French[fr]
Le solde structurel devrait s’améliorer d’environ un quart de point de pourcentage du PIB, en #, et dans l’hypothèse de politiques inchangées, connaître encore une amélioration marginale en
Hungarian[hu]
A strukturális egyenleg #-ben várhatóan körülbelül a GDP #,# százalékpontjával javul, #-ban pedig – politikai változások nélkül – egy csekély összeggel
Latvian[lv]
Prognozē, ka #. gadā strukturālā bilance uzlabosies aptuveni par vienu ceturtdaļu no procentu punkta no IKP un, pieņemot, ka līdzšinējo politiku turpinās bez izmaiņām, #. gadā – vēl nedaudz
Maltese[mt]
Il-bilanċ strutturali huwa previst li jitjieb fl-# b’madwar kwart ta’ punt perċentwali tal-PGD u, f’xenarju li ma jipprevedi l-ebda tibdil fil-politika, b’ammont marġinali fl
Dutch[nl]
Volgens de prognose verbetert het structurele saldo in # met ongeveer #,# procentpunt van het bbp en bij ongewijzigd beleid in # nog eens marginaal
Polish[pl]
Przewiduje się, że saldo strukturalne ulegnie poprawie w # r. o około #,# punktu procentowego PKB i – przy założeniu kontynuacji obecnej polityki – w niewielkim stopniu także w # r
Portuguese[pt]
Estima-se que o saldo estrutural aumente, em #, em cerca de um quarto de ponto percentual do PIB e, em #, apenas marginalmente e sempre no pressuposto de políticas inalteradas
Romanian[ro]
Se estimează o îmbunătățire a soldului structural în # cu aproximativ #,# puncte procentuale din PIB și, în condițiile menținerii politicii, o îmbunătățire de valoare marginală în
Slovak[sk]
Zlepšenie štrukturálneho zostatku sa plánuje v roku # približne o štvrtinu percentuálneho bodu HDP, a ak nedôjde k zmene politiky, o marginálnu hodnotu v roku
Slovenian[sl]
Strukturni saldo se bo po napovedi izboljšal leta # za okoli četrt odstotne točke BDP in ob nespremenjeni politiki za marginalen znesek leta
Swedish[sv]
Det strukturella saldot beräknas under # att förbättras med omkring #,# procentenhet av BNP och, med antagande om oförändrad politik, med ett marginellt belopp