Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съвместният комитет на ЕИП се информира за консултациите и техния изход.
Czech[cs]
Smíšený výbor EHP je informován o konzultacích a jejich výsledku.
Danish[da]
Det Blandede EOES-Udvalg underrettes om hoeringerne og resultaterne heraf.
German[de]
Der Gemeinsame EWR-Ausschuß wird von der Anhörung und ihrem Ergebnis in Kenntnis gesetzt.
Greek[el]
Η Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ τηρείται ενήμερη για τις διαβουλεύσεις και τα αποτελέσματά τους.
English[en]
The EEA Joint Committee shall be informed of the consultations and their outcome.
Spanish[es]
Suecia Luftfartsverket S-601 79 Norrkoeping"
Estonian[et]
EMP Ühiskomiteed teavitatakse konsultatsioonidest ja nende tulemusest.
French[fr]
Le Comité mixte de l'EEE est informé de la tenue de ces consultations et de leurs résultats.
Croatian[hr]
Treba izvijestiti Zajednički odbor EGP-a o savjetovanjima i njihovom ishodu.
Hungarian[hu]
Az EGT-Vegyesbizottságot értesítik a konzultációkról és azok eredményéről.
Lithuanian[lt]
EEE jungtinis komitetas informuojamas apie konsultacijas ir jų rezultatus.
Latvian[lv]
EEZ Apvienoto komiteju informē par šīm apspriedēm un to iznākumu.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Konġunt taż-ŻEE għandu jkun informat bil-konsultazzjonijiet u r-riżultat tagħhom.
Dutch[nl]
b) de in bijlage I van de verordening opgenomen lijst wordt als volgt aangevuld:
Polish[pl]
O konsultacjach i ich wyniku informuje się Wspólny Komitet EOG.
Romanian[ro]
Comitetul Mixt al SEE este informat cu privire la desfășurarea consultărilor și la rezultatele lor.
Slovak[sk]
Spoločný výbor EHP bude o konzultáciách a ich výsledkoch informovaný.
Slovenian[sl]
Skupni odbor EGP se obvesti o posvetovanjih in o rezultatu posvetovanj.