Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك صلات مهمة مع الآليات الفعالة للدين والانقاذ، ومع قوانين أخرى منها قانون العمل والقوانين المتعلقة بالمقاصة والمعاوضة.
English[en]
There were important linkages with effective debt-enforcement mechanisms, and with labour law, laws relating to setoff and netting, and debt-equity conversion.
Spanish[es]
Tienen vínculos muy importantes con los mecanismos importantes para obligar a cumplir la deuda, así como con la legislación laboral, las leyes sobre derechos de compensación y acuerdos de compensación global por saldos netos, y la conversión de la deuda en capital social.
French[fr]
Elles ont des relations importantes avec le mécanisme des poursuites par voie de saisie et avec le droit du travail, la législation sur la compensation et la compensation globale, et la conversion des créances en parts sociales.
Chinese[zh]
它们与有效的债务执行机制以及与劳动法、有关抵消和净额结算以及债务-资产转换的法律有重要的联系。