Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و نهدر فرصتنا الثمينة ؟
Bulgarian[bg]
И да пропилеем златния си шанс?
Bosnian[bs]
I propustimo savršenu priliku?
Czech[cs]
A promarnit tak perfektní nástrahu?
Danish[da]
Og spilde et godt setup?
Greek[el]
Και να χαλάσουμε το τέλειο στήσιμο;
English[en]
And waste the perfect setup?
Spanish[es]
¿Y desaprovechar el montaje perfecto?
Finnish[fi]
Ja hukkaisimme täydellisen ansan.
French[fr]
Et gaspiller un beau coup monté?
Hebrew[he]
ולבזבז את המלכודת המושלמת?
Hungarian[hu]
És hagyjunk veszni egy tökéletes lehetőséget?
Indonesian[id]
Dan menyiakan jebakan yang sempurna?
Italian[it]
E sprecare la situazione perfetta?
Polish[pl]
/ I zepsuć idealną okazję?
Portuguese[pt]
Desperdiçando a armadilha perfeita?
Romanian[ro]
Şi să pierdem oportunitatea?
Russian[ru]
И упустить отличную возможность?
Serbian[sr]
I propustimo savršenu priliku?
Swedish[sv]
Och förspilla ett perfekt läge?
Thai[th]
และเราจะเสียโอกาสดีๆไปงั้นเหรอ?
Turkish[tr]
Ve mükemmel bir oyunu ziyan mı edelim?