Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
лекарствен продукт, който не е предмет на лекарско предписание
Czech[cs]
léčivý přípravek nepodléhající omezení výdeje na lékařský předpis
Danish[da]
et ikke-receptpligtigt lægemiddel
German[de]
Arzneimittel, das der Verschreibungspflicht nicht unterliegt
Greek[el]
φάρμακα για τα οποία δεν απαιτείται ιατρική συνταγή
English[en]
a medicinal product not subject to medical prescription
Spanish[es]
medicamento no sujeto a receta médica
Estonian[et]
ilma arstiretseptita väljastatav ravim
Finnish[fi]
lääkkeeseen, josta ei edellytetä lääkemääräystä
French[fr]
médicament non soumis à prescription
Hungarian[hu]
orvosi rendelvény nélkül kiadható gyógyszer
Italian[it]
medicinale non soggetto a prescrizione
Lithuanian[lt]
vaistus be recepto
Latvian[lv]
zāles bez ārsta receptes
Maltese[mt]
prodott mediċinali mhux suġġett għal preskrizzjoni medika
Dutch[nl]
niet aan medisch recept onderworpen geneesmiddel
Polish[pl]
produkty lecznicze niewymagające recepty
Portuguese[pt]
medicamento não sujeito a receita médica
Slovak[sk]
liek neviazaný na lekársky predpis
Slovenian[sl]
zdravil, ki se izdajajo brez recepta
Swedish[sv]
receptfritt läkemedel