Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن بالعفل نقوم بذلك عمداً في الكثير من المواد الغذائية التي لدينا.
Bulgarian[bg]
Ние правим това дори нарочно, в много хранителни продукти, които имаме.
Czech[cs]
My to ale děláme i záměrně.
German[de]
Wir tun es sogar absichtlich in vielen Lebensmitteln, die wir zu uns nehmen.
Greek[el]
Το κάνουμε και σκόπιμα σε πολλά τρόφιμα που έχουμε.
English[en]
We're even doing this on purpose.
Esperanto[eo]
Tamen, ankaŭ intence ni tion faras, kun multaj bonkonataj manĝaĵoj.
Spanish[es]
Pero lo estamos haciendo adrede en un montón de alimentos que ingerimos.
Persian[fa]
ما حتا بطور عمدی هم در بسیاری غذاهامون وارد میکنیم.
Finnish[fi]
Teemme niin jopa tieten tahtoen.
French[fr]
Nous le faisons même exprès dans de nombreux aliments.
Croatian[hr]
Neke stvari čak i namjerno radimo s mnogim prehrambenim namjernicama koje imamo.
Hungarian[hu]
De még szándékosan is fogyasztjuk rengeteg más élelmiszerrel.
Indonesian[id]
Kita bahkan melakukan ini dengan sengaja dengan banyak jenis makanan yang kita punya.
Italian[it]
Ma lo facciamo anche di proposito in molti dei cibi che mangiamo.
Japanese[ja]
知らないうちに 採っているだけではありません
Korean[ko]
우리가 가진 많은 음식 품목에서 우리는 이것을 일부러도 하고 있습니다.
Dutch[nl]
We doen het zelfs met opzet bij een heleboel etenswaren die we kennen.
Polish[pl]
Ale nierzadko robimy to też celowo.
Portuguese[pt]
Mas até o fazemos propositadamente em muitos artigos alimentares.
Romanian[ro]
Ba chiar o facem intenţionat într-o grămadă de alimente pe care le avem.
Russian[ru]
Но мы даже делаем это специально для целого ряда продуктов.
Slovak[sk]
Robíme to však aj zámerne vďaka mnohým potravinám, ktoré máme.
Serbian[sr]
Чак и намерно то радимо, кроз многе производе које имамо.
Swedish[sv]
Vi gör till och med det här med flit.
Turkish[tr]
Sahip olduğumuz birçok yiyecekte bunu farkında olarak yapıyoruz.
Ukrainian[uk]
Але ми робимо це й навмисно, коли споживаємо цілу низку продуктів.
Vietnamese[vi]
Chúng ta thậm chí cố ý chứ không phải tai nạn trong rất nhiều món mà chúng ta ăn.