Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أخبر أي شخص بكلمة واحدة.
Bulgarian[bg]
Няма да кажа и една дума.
Czech[cs]
Budu mlčet jako hrob.
Danish[da]
Jeg siger ikke et ord.
English[en]
Mum's the word.
Spanish[es]
No digas nada.
Finnish[fi]
Mami on se sana.
Croatian[hr]
Šutnja je zlatna.
Italian[it]
Non diro'una parola.
Dutch[nl]
Het geheim bewaren is het woord.
Polish[pl]
Ani mru mru.
Portuguese[pt]
Mantenho a palavra.
Romanian[ro]
Spune cuvântul.
Russian[ru]
Я не пророню ни слова.
Slovak[sk]
Som ticho.
Slovenian[sl]
Tišina je zlata.
Turkish[tr]
Aramızda kalacak.