Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да отидем да пийнем.
Czech[cs]
Pojďme se napít.
Greek[el]
Πάμε να πιούμε τίποτα.
English[en]
Let's get a drink.
Spanish[es]
Consigamos un trago.
Estonian[et]
Lähme joome midagi.
Finnish[fi]
Otetaan drinkit.
French[fr]
Allons boire un coup.
Hebrew[he]
בואו נשתה משהו.
Croatian[hr]
Idemo nešto popiti.
Hungarian[hu]
Igyunk egyet.
Italian[it]
Andiamo a bere qualcosa.
Polish[pl]
Chodźmy się napić.
Portuguese[pt]
Vamos pegar uma bebida.
Romanian[ro]
Să bem ceva.
Russian[ru]
Давайте выпьем.
Serbian[sr]
Idemo da popijemo nešto.
Turkish[tr]
Gidip bir şeyler içelim.