Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za uništenje Fredericka, dovoljan je ugriz guje.
Czech[cs]
K odstranění Fredericka stačí jedovaté hadí kousnutí.
German[de]
Um Friedrich zu zerstören, genügt der Biss einer giftigen Natter.
Greek[el]
Για να καταστρέψεις τον Φρήντριχ, αρκεί ένα δηλητηριώδες φίδι.
English[en]
To destroy Frederick, the venomous bite of an asp is enough.
Spanish[es]
Para destruir a Frederick, el veneno de una serpiente basta.
French[fr]
Pour détruire Frederick, la morsure d'un serpent suffit.
Croatian[hr]
Za uništenje Fredericka, dovoljan je ugriz guje.
Hungarian[hu]
Frederick elpuszt.itásához egy áspisk.igyó mérges cs.ipése is elég.
Italian[it]
Per distruggere Friedrich basta il morso di un serpente.
Dutch[nl]
Om Frederick te vernietigen is een giftige slangenbeet voldoende.
Polish[pl]
Do zniszczenia Friedricha wystarczy ukąszenie węża.
Portuguese[pt]
Para destruir Frederick, basta a mordida de uma cobra venenosa.
Romanian[ro]
Ca să-l distrugi pe Frederick, e de ajuns muşcătura unei vipere.
Swedish[sv]
För att krossa Frederick räcker det med ett huggormsbett.
Turkish[tr]
Frederick'i yok etmek için bir engerek yılanının zehirli ısırığı yeter.