Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeš to přiblížit?
Danish[da]
Spejlbilledet.
Greek[el]
Μπορείς να πλησιάσεις;
English[en]
Can you get closer?
Spanish[es]
¿Puedes acercarlo?
Finnish[fi]
Heijastus.
Croatian[hr]
Možeš li približiti?
Norwegian[nb]
Speilbildet.
Polish[pl]
Możesz przybliżyć?
Portuguese[pt]
Consegues aproximar?
Slovak[sk]
Môžeš sa priblížiť?
Swedish[sv]
Spegelbilden.
Turkish[tr]
Yakınlaştırabilir misin?