Besonderhede van voorbeeld: 7664780837936692064

Metadata

Data

Arabic[ar]
لكن كانت هناكَ علامات رباط
Bulgarian[bg]
Също така няма въжета, няма чували, но е имало следи от връзване.
Czech[cs]
Nebyla tam žádná lana, pytle, ale byly na ní stopy po svázání.
Danish[da]
Heller ingen reb eller sække, men der var dog trådmærker.
English[en]
Also, there was no ropes, no bags, but there were ligature marks.
Spanish[es]
Además no había ni cuerdas, ni bolsas, pero habían marcas de ligaduras.
Finnish[fi]
Köysiä tai säkkejä ei löytynyt, mutta sidontajälkiä kylläkin.
Hebrew[he]
כמו כן, אין חבלים, אין שקיות, אבל היו סימני-קשירה.
Croatian[hr]
Također nema konopca, vreće, ali ostali su tragovi vezanja.
Hungarian[hu]
Nem volt sem kötél, sem zsák, de erre utaló nyomok igen.
Italian[it]
E poi non c'erano corde o sacchetti... pero'dei segni fanno capire che era stata legata.
Dutch[nl]
Geen touwen, geen zak, maar ze was wel gebonden geweest.
Polish[pl]
Nie było także worków na śmieci ani lin, ale były ślady krepowania.
Portuguese[pt]
E também, sem cordas, sacos, mas havia marcas das amarras.
Romanian[ro]
Şi n-au existat funii, saci, dar s-au găsit urme de legături.
Russian[ru]
А так же ни веревок, ни сумок, но были следы изнасилования.
Serbian[sr]
Također nema konopca, vrece, ali ostali su tragovi vezanja.
Thai[th]
ไม่มีเชือก ไม่มีถุงขยะ แต่มีรอยมัด
Turkish[tr]
Ayrıca ne torba ne de ip var. Ama bağlandığına dair izler var.

History

Your action: