Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- bestemmelser om flytning af unge dyr mellem medlemsstater med samme rabiesstatus
German[de]
- Vorschriften für die Verbringung junger Tiere zwischen Mitgliedstaaten mit gleichwertigem Tollwutstatus;
Greek[el]
- Διατάξεις για τις μετακινήσεις νεαρών ζώων μεταξύ κρατών μελών που έχουν ισοδύναμο καθεστώς σε σχέση με τη λύσσα.
English[en]
- provisions governing the movement of young animals between Member States with the same rabies status;
Spanish[es]
- disposiciones para los desplazamientos de animales jóvenes entre Estados miembros de estatuto equivalente respecto a la rabia;
Finnish[fi]
- säännöksiä, jotka koskevat nuorten eläinten kuljetuksia sellaisten jäsenvaltioiden välillä, joissa on samanlainen raivotautitilanne,
French[fr]
- des dispositions pour les mouvements de jeunes animaux entre Etats membres de statut équivalent au regard de la rage.
Italian[it]
- disposizioni per i movimenti di giovani animali tra Stati membri con status equivalente per quanto riguarda la rabbia;
Dutch[nl]
- bepalingen inzake het verkeer van jonge dieren tussen lidstaten met een gelijkwaardige status ten aanzien van rabiës;
Portuguese[pt]
- disposições para a circulação de animais jovens entre Estados-Membros de estatuto equivalente em relação à raiva;
Swedish[sv]
- Likvärdiga bestämmelser vad gäller rabies för transporter av unga djur mellan medlemsstaterna.