Besonderhede van voorbeeld: 7665309882801690224

Bulgarian

От татко ти няма полза за никого, и за теб.

Greek

Ο πατέρας σου δεν έκανε προκοπή σε κανέναν, τα ίδια είσαι κι εσύ.

English

Your father was no good to anyone, and neither are you.

Spanish

Tu padre no fue útil para nadie y tú tampoco.

Estonian

Sinu isa polnud kellegi vastu hea ja sina pole parem.

Finnish

Isäsi oli saamaton vetelys.

Hebrew

אבא שלך היה לא טוב לאיש, וגם אתה לא.

Hungarian

Az apád egy semmirekellő volt, és úgy tűnik te is az vagy.

Italian

Tuo padre era un buono a nulla, e anche tu.

Norwegian

Faren din var ingenting tess og det er ikke du heller.

Dutch

Je vader was niets waard. En jij ook niet.

Polish

żaden z niego pożytek.

Portuguese

Seu pai não era nenhum santo, nem você.

Russian

Твой отец не делал ничего хорошего, и ты тоже.

Serbian

Твој отац никоме није ваљао. Па ни ти.