Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن اتظن ان هذا الرجل لديه تعليم طبي ؟
Bulgarian[bg]
Смятате, че може би има медицинско образование?
Czech[cs]
Takže se domníváte, že studoval medicínu?
Greek[el]
Νομίζετε ότι έχει ιατρική εκπαίδευση;
English[en]
So you think he might have some medical training?
Spanish[es]
¿Entonces cree que podría tener cierto conocimiento médico?
French[fr]
Vous pensez qu'il a une formation médicale?
Hebrew[he]
אז אתה חושה שאולי יש לו הכשרה רפואית?
Hungarian[hu]
Úgy gondolja, talán medikusi tanulmányokat folytatott?
Italian[it]
Quindi pensa che potrebbe avere una formazione medica?
Dutch[nl]
Denk je aan een medische opleiding?
Portuguese[pt]
Você acredita que ele teve treinamento médico?
Romanian[ro]
Credeţi că are pregătire medicală?
Serbian[sr]
Mislite da ima medicinske prakse?
Turkish[tr]
Tıbbi eğitim aldığını mı düşünüyorsun?
Vietnamese[vi]
Vậy ông nghĩ hắn có thể được đào tạo y tế?