Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, носим една и съща блуза.
German[de]
Wir tragen die gleiche Jacke.
Greek[el]
Κοίτα, φοράμε το ίδιο πουλόβερ.
English[en]
Look, we're wearing the same sweater.
Spanish[es]
Tenemos el mismo suéter.
Estonian[et]
Me kanname sama sviitrit.
Persian[fa]
ببين ، ما ژاکت هاي يکساني پوشيديم!
French[fr]
On a le même gilet.
Croatian[hr]
Vidi, ista vesta.
Hungarian[hu]
Nézze, ugyanolyan pulcsit viselünk.
Italian[it]
Guarda, lo stesso golf!
Norwegian[nb]
Samme genser!
Dutch[nl]
Kijk, we dragen dezelfde trui.
Portuguese[pt]
Temos um casaco igual.
Romanian[ro]
Purtăm pulovere identice.
Russian[ru]
У нас одинаковые кофточки.
Slovenian[sl]
Poglej, nosiva enako jopico.
Serbian[sr]
Imamo isti džemper.
Turkish[tr]
Kazaklarımız aynı.