Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джули Бейкър мисли, че и липсвам.
Czech[cs]
Aby si Juli Bakerová myslela, že mi chybí.
Danish[da]
At Juli Baker troede, jeg havde savnet hende.
Greek[el]
Η τζούλι Μπέικερ, να πιστεύει ότι μου έλειψε.
English[en]
Juli Baker thinking I missed her.
Spanish[es]
Juli Baker pensando que la extraño.
Estonian[et]
Et Juli Baker arvaks, et tast puudust tunnen?
Finnish[fi]
Hän ei saanut ajatella, että kaipasin häntä.
French[fr]
Juli Baker s'imagine qu'elle me manquait.
Hebrew[he]
שג'ולי בייקר תחשוב שהתגעגעתי אליה.
Croatian[hr]
Da Juli Baker misli da mi nedostaje.
Indonesian[id]
Juli Baker berpikir aku merindukannya.
Italian[it]
una Juli Baker convinta di mancarmi.
Japanese[ja]
僕 が ジュリ を 好き だ と 誤解 さ れ る から
Korean[ko]
줄리베이커는 내가 자길 그리워했다고 생각할 수도 있었다
Norwegian[nb]
Jeg ville ikke gi henne inntrykk av at jeg savnet Juli Baker.
Dutch[nl]
Juli Baker die denkt dat ik haar gemist heb.
Portuguese[pt]
Juli Baker a pensar que eu tinha saudades dela.
Slovak[sk]
Juli Baker by si myslela, že mi chýba.
Slovenian[sl]
da bi Juli Baker mislila, da jo pogrešam.
Serbian[sr]
Džuli Bejker da misli kako mi nedostaje.