Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو وكأنه صفحة من كتاب الالاعيب هتلر
Bulgarian[bg]
Звучи като страница от младежкия наръчник на Хитлер.
Czech[cs]
pochodovaly přes dvůr ve formacích.
German[de]
Klingt wie eine Seite aus dem Hitlerjugend-Manuskript.
Greek[el]
Σαν δράση του εγχειριδίου της Χιτλερικής Νεολαίας.
English[en]
Sounds like a page out of the Hitler Youth playbook.
Spanish[es]
Parece sacado del libro de juegos de Hitler.
Estonian[et]
Kõlab nagu lehekülg Hitleri mängureeglitest.
French[fr]
On dirait une page du Playbook de la jeunesse hitlérienne.
Croatian[hr]
Zvuči kao Hitlerova taktika.
Indonesian[id]
Kedengarannya seperti sebuah halaman buku dari The Hitler Youth Playbook.
Italian[it]
Sembra quasi una pagina del programma di Hitler.
Dutch[nl]
Lijkt wel een bladzijde uit het Hitler Jeugd draaiboek.
Portuguese[pt]
Parece uma passagem do livro Juventude Hitlerista.
Romanian[ro]
Pare a fi o pagină din playbook tineri Hitler.
Russian[ru]
Словно как в молодежной пьесе Гитлера.
Slovenian[sl]
Slišati je kot Hitlerjeva taktika.
Serbian[sr]
Zvuči kao Hitlerova taktika.