Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sê asseblief groete vir Joemi en Masaki.
Arabic[ar]
من فضلكما أَرسلا تحياتي الى يومي وماساكي.
Bangla[bn]
ইউমি ও মাসাকিকে আমার হয়ে ভালবাসা দিও।
Cebuano[ceb]
Ipangomosta ako kang Yumi ug kang Masaki.
Czech[cs]
Prosím, pozdravujte ode mě Yumi a Masakiho.
Danish[da]
Hils Yumi og Masaki fra mig.
German[de]
Bitte grüßt Yumi und Masaki von mir.
Ewe[ee]
Taflatse mido gbe na Yumi kple Masaki nam.
Greek[el]
Δώστε χαιρετίσματα από εμένα στη Γιούμι και στον Μασάκι.
English[en]
Please say hello to Yumi and Masaki for me.
Spanish[es]
Saludos a Yumi y a Masaki.
Finnish[fi]
Kertokaa minulta terveisiä Yumille ja Masakille.
French[fr]
Dites bonjour à Yumi et à Masaki.
Hindi[hi]
यूमी और मासाकी को मेरा प्यार दीजिएगा, प्लीज़।
Croatian[hr]
Molim vas da pozdravite Yumi i Masaki u moje ime.
Hungarian[hu]
Kérlek, adjátok át üdvözletemet Yuminak és Masakinak.
Indonesian[id]
Tolong sampaikan salam saya kepada Yumi dan Masaki.
Iloko[ilo]
Pangngaasiyo ta idanonyo ti pakomustak kada Yumi ken Masaki.
Italian[it]
Per favore salutatemi Yumi e Masaki.
Japanese[ja]
ゆみちゃん,まさきくんにもよろしく伝えてくださいね。
Korean[ko]
유미하고 마사키한테도 제 인사 좀 전해 주십시오.
Malayalam[ml]
യുമിയെയും മസാക്കിയെയും ദയവായി എന്റെ അമ്പേഷണം അറിയിക്കുക.
Marathi[mr]
कृपया युमी व मॉसॉकीला माझा सलाम सांगा.
Norwegian[nb]
Hils Yumi og Masaki fra meg.
Dutch[nl]
Doe alstublieft de groeten van me aan Yumi en Masaki.
Northern Sotho[nso]
Hle ntumedišetšeng Yumi le Masaki.
Nyanja[ny]
Chonde mundiperekere moni kwa Yumi ndi Masaki.
Portuguese[pt]
Lembranças à Yumi e ao Masaki.
Romanian[ro]
Vă rog să-i salutaţi pe Yumi şi pe Masaki din partea mea.
Russian[ru]
Пожалуйста, передавайте от меня привет Юми и Масаки.
Slovak[sk]
Prosím Vás, pozdravujte odo mňa Jumi a Masaki.
Southern Sotho[st]
Ke kōpa hore le ntumelisetse Yumi le Masaki.
Swedish[sv]
Var snälla och hälsa Yumi och Masaki från mig.
Swahili[sw]
Tafadhali wasalimuni Yumi na Masaki kwa niaba yangu.
Tamil[ta]
தயவுசெய்து யூமியயும், மாசாகியயும் நான் கேட்டதா சொல்லுங்க.
Telugu[te]
యూమీని, మాసాకీని నేనడిగానని చెప్పండి.
Tagalog[tl]
Ikamusta na rin po ninyo ako kina Yumi at Masaki.
Tswana[tn]
Tsweetswee ntumedisetseng Yumi le Masaki.
Tsonga[ts]
Ndzi kombela mi ndzi xewetela Yumi na Masaki.
Twi[tw]
Mesrɛ mo, munkyia Yumi ne Masaki mma me.
Tahitian[ty]
A aroha ’tu ia Yumi e ia Masaki.
Ukrainian[uk]
Прошу передати привіт від мене Юмі й Масакі.
Xhosa[xh]
Ncedani nindibulisele kuYumi nakuMasaki.
Chinese[zh]
请代我问候结实和真辉。
Zulu[zu]
Ngicela ningikhonzele kuYumi nakuMasaki.