Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· دورات في إطار برنامج التدريب من أجل التجارة لتدريب المدربين، عُقدت في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية (نيسان/أبريل)، ولتدريب المدربين في مجال الموانئ، عُقدت في آيرلندا (حزيران/يونيه - تموز/يوليه)، والسنغال (آب/أغسطس) وإسبانيا (أيلول/سبتمبر)؛
English[en]
· TrainForTrade Training of Instructors organized in Lao People’s Democratic Republic (April), and of Port Instructors organized in Ireland (June–July), Senegal (August) and Spain (September);
Spanish[es]
· Formación de instructores en el marco del programa TrainForTrade, en la República Democrática Popular Lao (abril) y de instructores portuarios, en Irlanda (junio-julio), el Senegal (agosto) y España (septiembre);
French[fr]
· Formation TrainForTrade d’instructeurs en République démocratique populaire lao (avril), et d’instructeurs portuaires en Irlande (juin-juillet), au Sénégal (août) et en Espagne (septembre);
Russian[ru]
· Подготовка инструкторов в рамках программы "Трейнфортрейд", Лаосская Народно-Демократическая Республика (апрель), и инструкторов по подготовке кадров в области портового хозяйства, Ирландия (июнь-июль), Сенегал (август) и Испания (сентябрь);
Chinese[zh]
· 贸易培训方案在老挝人民民主共和国(4月)举办的教员培训以及在爱尔兰(6月―7月)、塞内加尔(8月)和西班牙(9月)举办的港口教员培训;