Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى ( لندن ) وإلى نهاية العالم.
Bulgarian[bg]
Ако ще в Лондон, ако ще на края на света.
German[de]
Nach London und bis ans Ende der Welt.
Greek[el]
Στο Λονδίνο και στην άλλη άκρη τού κόσμου...
English[en]
To London and to the end of the world.
Spanish[es]
A Londres y hasta el fin del mundo.
Persian[fa]
به لندن ، و تا آخر دنیا
Finnish[fi]
Lontooseen ja maailman ääriin.
Hebrew[he]
ללונדון ועד סוף העולם.
Croatian[hr]
U London i na kraj svijeta.
Norwegian[nb]
Til London og til verdens ende.
Dutch[nl]
Naar Londen en't einde van de wereld.
Portuguese[pt]
A Londres e ao fim do mundo.
Romanian[ro]
La Londra şi până la capătul lumii.
Slovenian[sl]
V London in na konec sveta.
Serbian[sr]
U London i na kraj sveta.
Swedish[sv]
Till London och till världens ände.