Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحضر خبراء بارزون حكوميون وغير حكوميين الاجتماع الذي شكل منتدى لتبادل الآراء ووجهات النظر بشأن مسائل أمن تكنولوجيا المعلومات في إطار الأمم المتحدة، لا سيما بالنسبة إلى التدخل غير المأذون به بنظم المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية أو مصادر المعلومات أو إساءة استخدامها.
English[en]
Leading governmental and non-governmental experts attended the meeting, which provided a forum for the exchange of ideas and views on the issues of information technology security within the United Nations framework, in particular with regard to unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems or information resources.
Spanish[es]
Los principales expertos gubernamentales y no gubernamentales que participaron en esta reunión, que brindó un foro para el intercambio de ideas y opiniones sobre las cuestiones de la seguridad de la tecnología de la información dentro del marco de las Naciones Unidas, en particular en cuanto atañe a la injerencia no autorizada o la utilización ilícita de los sistemas de información y de telecomunicaciones y de los recursos de información.
French[fr]
Des experts gouvernementaux et d’organisations non gouvernementales de premier plan ont assisté à la réunion qui a servi de cadre à un échange d’idées et de vues sur les questions relatives à la sécurité des technologies de l’information au sein du système des Nations Unies, notamment en ce qui concerne l’interférence non autorisée avec des systèmes d’information et de télécommunications ou avec des ressources informationnelles, ou leur utilisation à mauvais escient.