Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل التقيت بشخصية ؟ Mack the Knife
Bosnian[bs]
Jeste li ikada sreli tog Maka " Noža "?
Czech[cs]
Setkala jste se někdy s tím Mackie Messerem?
German[de]
Trafen Sie diesen " Mack the Knife " jemals?
Greek[el]
Τον είδες ποτέ;
English[en]
Have you ever met this Mack the Knife?
Spanish[es]
¿Conoces a este Mack el Navaja?
Hebrew[he]
האם פעם פגשת את מקי סכינאי?
Croatian[hr]
Jesi li ikad srela tog Meka Noža?
Hungarian[hu]
Találkozott ezzel a Mack, a pengével?
Italian[it]
Ha mai incontrato questo Mack la Lama?
Dutch[nl]
Heb je ooit die Mack the Knife ontmoet?
Polish[pl]
Spotkałaś kiedyś tego Mack'a?
Portuguese[pt]
Você já viu esse Mack, a Faca?
Romanian[ro]
L-ai cunoscut pe acest Mackie Şiş?
Russian[ru]
Вы когда-нибудь встречали его?
Serbian[sr]
Da li ste ga ikad upoznali?
Turkish[tr]
Bu Mack the Knife'la hiç tanıştın mı?