Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke oplysninger har Kommissionen om denne bagvaskelses- og intimideringskampagne — som mere eller mindre åbent støttes af de russiske myndigheder — som forfattere og intellektuelle er ofre for i Rusland?
German[de]
Liegen der Kommission Informationen zu dieser Verleumdungs- und Einschüchterungskampagne gegen russische Schriftsteller und Intellektuelle vor, die mehr oder minder offen von den russischen Behörden unterstützt wird?
Greek[el]
Ποιες πληροφορίες διαθέτει η Επιτροπή για αυτήν την εκστρατεία εκφοβισμού — που λίγο πολύ υποστηρίζεται από τις Ρωσικές Αρχές — η οποία στρέφεται κατά συγγραφέων και διανοουμένων στη Ρωσία;
English[en]
What information does the Commission have regarding this campaign of denigration and intimidation — carried out with the more or less open support of the Russian authorities — against writers and intellectuals in Russia?
Spanish[es]
¿De qué información dispone la Comisión acerca de esta campaña de denigración e intimidación (apoyada de forma más o menos abierta por las autoridades rusas) de la que están siendo víctima los escritores e intelectuales en Rusia?
Finnish[fi]
Mitä tietoja komissiolla on edellä mainitusta, Venäjän viranomaisten enemmän tai vähemmän avoimesti tukemasta panettelu- ja pelottelukampanjasta, jonka uhreina on venäläisiä kirjailijoita ja älykköjä?
French[fr]
Quelles sont les informations de la Commission sur cette campagne de dénigration et d'intimidation — plus ou moins ouvertement soutenue par les autorités russes — dont sont victimes des écrivains et intellectuels en Russie?
Italian[it]
Di quali informazioni dispone la Commissione su tale campagna di denigrazione e di intimidazione — più o meno apertamente sostenuta delle autorità russe — di cui sono vittime scrittori e intellettuali in Russia?
Dutch[nl]
Wat is de Commissie bekend van deze hetze- en intimidatiecampagne die min of meer openlijk door de Russische autoriteiten wordt gedoogd en waarvan schrijvers en intellectuelen in Rusland het slachtoffer zijn?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão indicar de que informações dispõe sobre esta campanha — mais ou menos abertamente apoiada pelas autoridades russas — para denegrir e intimidar escritores e intelectuais na Rússia?
Swedish[sv]
Vad har kommissionen fått för information om denna förtals- och hotkampanj som mer eller mindre stöds helt öppet av de ryska myndigheterna och vars offer är författare och intellektuella i Ryssland?