Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انخفاض المرونة هذا يزيد من حدة صوت كبار السن.
English[en]
This decreased flexibility increases the pitch of older voices.
Spanish[es]
Al resentirse esa flexibilidad, el tono de voz de las personas mayores se hace más agudo.
Persian[fa]
این کاهش انعطافپذیری گام صداهای پیرتر را افزایش میدهد.
French[fr]
Cette baisse d'élasticité augmente la hauteur des voix plus vieilles.
Hebrew[he]
הירידה הזו בגמישות מגבירה את גובה הקול של קולות מבוגרים יותר.
Dutch[nl]
Hierdoor klinken stemmen van oudere mensen hoger.
Polish[pl]
Zmiany elastyczności przyczyniają się do pogłębienia barwy głosu.
Portuguese[pt]
Esta diminuição da flexibilidade aumenta o tom da voz dos mais velhos.
Russian[ru]
Из-за ухудшения их эластичности голос с возрастом становится выше.
Serbian[sr]
Ova smanjena fleksibilnost povećava visinu starijih glasova.
Thai[th]
ความยืดหยุ่นที่ลดลงนี้ ทําให้เสียของคนแก่สูงขึ้น
Turkish[tr]
Ancak azalmış bu esneklik, yıpranmış sesin ses perdesini yükseltir.
Ukrainian[uk]
Через погіршення еластичності голос із віком стає вищим.
Vietnamese[vi]
Sự giảm linh hoạt này làm tăng cao độ của giọng người lớn tuổi.