Besonderhede van voorbeeld: 7669366216947882179

Greek

Ναι, ξέρεις, όταν δίνεις σε κάποιον να διαβάσει ένα σενάριο είναι συνηθισμένη πρακτική να γράφεις το όνομά του σε κάθε σελίδα.

English

Now when you give someone a script to read it's kind of standard practice to laser print their name on every page.

French

Quand on donne un scénario à lire, c'est monnaie courante d'imprimer le nom sur chaque page.

Hebrew

טוב, היום כשאתה נותן למישהו תסריט לקרוא, זה מין מנהג להדפיס את השמות על כל עמוד.

Croatian

Pa, znaš, danas kad nekome daš scenarij na čitanje uobičajeno je njegovo ime laserom napisati na svaku stranicu.

Hungarian

lgen, elterjedt szokás, hogy rányomtatjuk minden oldalra annak a nevét, akinek odaadjuk a forgatókönyvet.

Italian

Beh, sai, ora quando dai da leggere un copione a qualcuno si usa stampare il loro nome su ogni pagina.

Polish

Teraz kiedy dajesz komuś scenariusz do przeczytania to standardową praktyką jest drukowanie jego nazwiska na każdej stronie.

Portuguese

Agora quando damos um guião a alguém para ler, é prática comum imprimir a laser o nome da pessoa em todas as páginas.

Romanian

Acum când îi dai cuiva un scenariu să-l citească e o procedură standard să-i pui numele pe fiecare pagină.

Russian

Сейчас, если даешь кому-то читать сценарий, печатаешь его имя на каждой странице - стандартная практика.

Turkish

Yani birine okuması için bir senaryo vereceğin zaman her sayfaya lazer yazıcıyla adını yazdırmak standart gibi bir şey oldu.