Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنني أشعر ببعض الغضب يا ( ستينج )
Bulgarian[bg]
Защото аз така се чувствам, г - н Жило!
Czech[cs]
Protože mě to trochu popíchlo, Stingu.
Danish[da]
Fordi jeg føler mig en smule stukket, Sting.
Greek[el]
Γιατί εγώ αισθάνομαι λίγο ζαλισμένος, Στίνγκ.
English[en]
Because I'm feeling a little stung, Sting.
Spanish[es]
Porque yo estoy picado, Sting.
Hebrew[he]
מפני שאני מרגיש עקוץ במקצת, סטינג.
Hungarian[hu]
Mert ez egy kicsit meglep, Fullánk!
Indonesian[id]
Karena aku merasa sedikit tersengat, Sting.
Italian[it]
Perché mi sento stanco, signor Sting.
Macedonian[mk]
Зошто, јас се чувствувам каснато, Стинг.
Norwegian[nb]
Dette stikker dypt i meg, Sting
Dutch[nl]
Want ik voel me goed beetgenomen, Sting.
Polish[pl]
Bo ja się czuję użądlony panie " Żądło ".
Portuguese[pt]
Eu me sinto picado, Sting!
Romanian[ro]
Pentru că eu mă simt un pic înţepat.
Albanian[sq]
SePse unë ndiihem pak ii piickuar, Thumbiim.
Swedish[sv]
För jag känner mig lite stucken, Sting.
Turkish[tr]
Çünkü kendimi iğne yemiş gibi hissediyorum, Sting.
Vietnamese[vi]
. Bởi vì tôi cảm thấy bị đốt, ông Sting ạ.