Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدر تحليل أولي لتدفق المواد في سويسرا في عام 2005 قائم على أساس الأدبيات الدولية المواد المرتبطة بالسلفونات المشبع بالفلور أوكتين المتبقية في المنتجات بعد سحب منتجات 3M بحوالي 230 كيلوغرام سنوياً (سويسرا، 2007).
English[en]
A preliminary substance flow analysis for Switzerland in 2005 based on the international literature estimated remaining PFOS-related substances in products after the retreat of 3M products to be approximately 230 kilogram /a. (Switzerland, 2007)
Spanish[es]
En un análisis preliminar del flujo de la sustancia, preparado para Suiza en 2005 a partir de publicaciones internacionales, se calculó en aproximadamente 230 kilogramos/a las sustancias relacionadas con el PFOS remanentes en productos después de la retirada de productos de 3M (Suiza, 2007).
Russian[ru]
Результаты предварительного анализа потоков веществ, проведенного для Швейцарии по данным за 2005 год, опубликованным в международной литературе, указывают на то, что после прекращения поставок компанией "3М" на рынок в составе различных видов продукции продолжает ежегодно поступать около 230 килограммов связанных с ПФОС веществ (Switzerland, 2007).
Chinese[zh]
2005年根据国际文献对瑞士进行了初步物质流分析,在取消使用3M公司的产品后,残留的全氟辛烷磺酸相关物质估计约为230千克/公亩(瑞士,2007年)。