Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
في حين أنني أُجبرت على دراسة الشاولين كونغ فو ؟وتخرجت لأغسل الصحون وأجمع البول والفضلات ؟
Czech[cs]
Mě nutili studovat Kung Fu, takže jsem se stal umývačem nádobí a čističem kanálů
Estonian[et]
Aga mind sunniti õppima Shaolini Kung Fu' d, et ma saaksin nõudepesijaks, ja koristaksin sitta?
Dutch[nl]
Maar ik heb mijn Shaolin kung fu studie geforceerd, en ben toen van schoonmaker op geklommen tot vaatwasser, voor het verzamelen van uitwerpselen en urine?
Portuguese[pt]
Mas eu fui forçado a estudar kung fu Shaolin, e virar um lavador de pratos, e coletor de fezes e urina?
Russian[ru]
А меня заставили учить Шаолиньское Кунг Фу? чтоб я стал посудомойкой, и собирал мочу и кал?
Swedish[sv]
När jag var tvingad att studera Shaolin kung fu, för att sen bli en städare, och samla upp avföring och urin?
Turkish[tr]
Ama ben Shaolin kung fu' su öğrenmeye zorlandım, ve bir bulaşık yıkayıcısı haline geldim, bok ve çiş temizlemek için