Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
It was also noted that the Commission at its forty-eighth session and its forty-ninth session , had already acknowledged that the trends for requiring compensation were not grounded in a consistent concept of liability and considered the scope and content of the topic to be nebulous
Spanish[es]
Se observó que la Comisión, en su # o período de sesiones y en su # o período de sesiones , había reconocido ya que la tendencia a exigir indemnización no se fundaba en una teoría coherente de la responsabilidad (liability) y había señalado que el ámbito y el contenido del tema seguían sin ser claros
Russian[ru]
Было также отмечено, что на своих сорок восьмой ( # год) и сорок седьмой ( # год) сессиях Комиссия уже признала, что тенденции требования компенсации не опираются на последовательную концепцию материальной ответственности, и отметила, что сфера охвата и содержание темы остаются неясными
Chinese[zh]
他还指出,委员会第四十八届会议( # 年)和第四十九届会议( # 年)已经承认要求补偿的趋势是没有以一致的责任概念作基础,并认为本专题的范围和内容是含糊不清的。