Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A místo toho budeme zase stíhat dýdžeje a televizní moderátory?
English[en]
Meanwhile, we go back to chasing disc jockeys and game show hosts?
Spanish[es]
¿Mientras volvemos a perseguir disc jockeys y presentadores de concursos?
Hungarian[hu]
Közben visszamegyünk DJ-ket és tévés házigazdákat üldözni?
Italian[it]
Nel frattempo, torniamo a dare la caccia a DJ e presentatori di quiz?
Dutch[nl]
Ondertussen gaan we door met het achtervolgen van disc jockeys en show spelleiders?
Polish[pl]
Może mamy się zająć didżejami i celebrytami?
Portuguese[pt]
Enquanto voltamos a correr atrás de DJs e apresentadores de TV?
Romanian[ro]
Iar noi revenim la prinderea de DJ şi prezentatori TV?
Serbian[sr]
A mi se vraćamo lovu na di-džejeve i voditelje kvizova?
Turkish[tr]
Bu sırada biz de DJ'leri ve yarışma sunucularını kovalamaya geri döneriz.