Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى لو حدث يوما ما قهر شعب من الشعوب، فلا بد أن ينهض ذلك الشعب من كبوته، وأن ينهض من جديد في مسعاه المشروع لتحقيق العدالة.
English[en]
Even if put down once, they will rise and rise again in the legitimate quest for justice.
Spanish[es]
Aunque se triunfe sobre él, se levantará nuevamente una y otra vez en su legítima búsqueda de justicia.
French[fr]
On aura beau mettre ce peuple à genoux, il se relèvera chaque fois pour demander la justice à laquelle il a droit.
Russian[ru]
Даже будучи однажды подавленными, они будут восставать вновь и вновь в законном стремлении к справедливости.
Chinese[zh]
即便被压下去一次,他们将一再站起来为正义进行合法斗争。