Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle fordømmer det som brutalt, meningsløst og umenneskeligt.
German[de]
Es gibt Personen, die das Jagen heftig kritisieren und als brutal, gefühllos und grausam ablehnen.
Greek[el]
Μερικά άτομα το καταδικάζουν σκληρά και το αποκαλούν κτηνώδες, άστοργο και απάνθρωπο.
English[en]
Some persons fiercely condemn it as brutal, senseless and inhumane.
Spanish[es]
Algunas personas la condenan vehementemente como brutal, sin sentido e inhumana.
Finnish[fi]
Jotkut tuomitsevat sen kiihkeästi raa’aksi, mielettömäksi ja epäinhimilliseksi.
French[fr]
Certains la condamnent violemment comme un acte brutal, insensé et inhumain.
Italian[it]
Alcuni la condannano ardentemente considerandola brutale, insensata e disumana.
Japanese[ja]
残虐で,無分別で,非人道的であると激しく非難する人々もいます。
Korean[ko]
어떤 사람들은 그것을 야만적이고, 지각없고, 비인간적인 일이라고 심한 비난을 서슴치 않는다.
Norwegian[nb]
Noen fordømmer jakt kategorisk som noe brutalt, meningsløst og umenneskelig.
Dutch[nl]
Bepaalde mensen zijn er snel bij om dit heftig af te keuren als een wreed, gevoelloos en onmenselijk bedrijf.
Polish[pl]
Niektórzy gwałtownie krytykują polowania, jako brutalne, pozbawione wszelkich uczuć i okrutne.
Portuguese[pt]
Alguns a condenam ardentemente como sendo brutal, insensível e desumana.
Swedish[sv]
Somliga personer fördömer det kraftigt som något brutalt, känslolöst och inhumant.