Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Само че на този ден са се случили две непредвидими неща
Czech[cs]
Ale staly se ten den dvě nepředvídaně věci, které to vyvrací
English[en]
Two unpredictable things happened that day to make it impossible
Estonian[et]
Kaks ettearvamatut asja juhtus sel päeval, mis tegid selle väite võimatuks
French[fr]
Mais deux incidents imprévus ont rendu cela impossible
Croatian[hr]
Dogodile su se dvije nepredvidljive stvari koje to čine nemogućim.Prva
Hungarian[hu]
De két előre láthatatlan dolog ezt lehetetlenné tette
Portuguese[pt]
Mas dois factos imprevisíveis tornaram isso virtualmente impossível