Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن ليس الرادار البحري
Bulgarian[bg]
Не и под морски радар.
Czech[cs]
U námořního ne.
German[de]
Nicht unter Schiffsradar.
Greek[el]
́ Οχι τα ραντάρ θαλάσσης.
English[en]
Not marine radar.
Spanish[es]
No el radar marino.
Estonian[et]
Mitte allpool mereväe radarit.
Finnish[fi]
En laivaston tutkan.
French[fr]
Pas ceux de la marine.
Hebrew[he]
לא מהרדאר של המרינס.
Croatian[hr]
Nikako ispod njihovog.
Hungarian[hu]
Tengerész radar alá nem.
Macedonian[mk]
Не можам да го избегнам морнарскиот.
Norwegian[nb]
Gjør ikke under-Marine Radar.
Dutch[nl]
Niet de marine radar.
Portuguese[pt]
Não o da polícia marítima.
Romanian[ro]
Nu şi de cel marin.
Slovak[sk]
Nie pod námorným.
Slovenian[sl]
Ne pod marinski radar.
Serbian[sr]
Nikako ispod njihovog.
Swedish[sv]
Inte under marinradarn.
Turkish[tr]
Bu kara radarı değil.
Chinese[zh]
陆战队 雷达 无法 避开