Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фед продава облигации и парите изтичат от банката на купувача.
Bosnian[bs]
Federalne rezerve prodaju obveznice javnosti, a novac dolazi sa kupčevog računa u lokalnoj banci.
Greek[el]
η Fed πουλά ομόλογα στο κοινό, και το χρήμα φεύγει από την τοπική τράπεζα του αγοραστή.
English[en]
the Fed sells bonds to the public, and money flows out of the purchaser's local bank.
French[fr]
la FED vend des obligations au public, et de l'argent sort de la banque locale de l'acheteur.
Hungarian[hu]
A FED kötvényeket ad el az embereknek, és a pénz kiáramlik a vásárlók helyi bankjaiból.
Italian[it]
la Fed vende titoli al pubblico, e il denaro defluisce dalla banca del compratore.
Portuguese[pt]
a Reserva Federal vende os títulos ao público, e o dinheiro segue para o banco local do comprador.
Romanian[ro]
Fed vinde obligatiuni catre public, iar banii pleaca din banca cumparatorului.
Serbian[sr]
Savezna Banka prodaje narodu obveznice a novac dolazi sa računa kupca.
Chinese[zh]
美聯 儲向 公眾 賣 債券 , 錢 從 買方 的 銀行 賬戶 劃出